Bursa’da Asırlık Edebî Miras Yeniden Doğdu: Dede Korkut’un Bursa Yazması Tanıtıldı
Bursa Büyükşehir Belediyesi öncülüğünde gün yüzüne çıkarılan Dede Korkut Bursa Yazması, Türk kültür tarihine ışık tutan en önemli el yazmalarından biri olarak bilim dünyasına kazandırıldı. Muradiye El Yazmaları Müzesi’nde düzenlenen programla tanıtılan eserle birlikte, “Sözün İzinde: Dede Korkut’un Kadim Mirasına Dijital Yolculuk” adlı sergi de ziyaretçilere açıldı. Sergi, Dede Korkut’un kültürel mirasını dijital çağın diliyle yeniden yorumluyor.
Türk kültürünün kuşaktan kuşağa aktarılmasında büyük öneme sahip olan Dede Korkut’un en nadide nüshalarından Bursa Yazması, Bursa Büyükşehir Belediyesi tarafından düzenlenen programla bilim dünyasına tanıtıldı.
Dünyada yalnızca beş nüshası tespit edilen Dede Korkut Oğuznameleri arasında yer alan Bursa Yazması, Dresden, Vatikan, Ankara ve Günbed nüshalarına ek olarak literatüre kazandırıldı. Tanıtım programı, orijinal eserin sergilendiği Muradiye El Yazmaları Müzesinde gerçekleştirildi. Etkinlikte ayrıca “Sözün İzinde: Dede Korkut’un Kadim Mirasına Dijital Yolculuk” adlı kalıcı sergi de açıldı.
Programda konuşan Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Mustafa Bozbey, Dede Korkut Oğuznameleri’nin Türk dili, edebiyatı ve kültürü açısından temel kaynaklardan biri olduğunu belirterek, “Bursa Yazması, 1600’lerden sonra yazıldığı düşünülen, edebi ve tarihi değeri yüksek bir kaynaktır. Büyükşehir Belediyesi olarak bu eseri koruma altına aldık ve orijinal nüshanın yanında iki ciltlik modern baskısını da hazırladık.” ifadelerini kullandı.
Bozbey, serginin amacının kültürel belleğin dijital çağda yeniden yorumlanması olduğunu belirterek, “Dede Korkut’un kadim mirasını yaşatmak ve geleceğe taşımak istiyoruz.” dedi.
Programda Prof. Dr. Osman Fikri Sertkaya ve Prof. Dr. Ferruh Ağca da konuşma yaptı. Sertkaya, Bursa Yazması’nın Türkoloji dünyasında örnek bir çalışma olduğunu belirtirken, Ağca ise yazmanın Dede Korkut araştırmalarına yeni bir ivme kazandırdığını ifade etti. Ağca, eserin diğer nüshalarda okunamayan bazı bölümleri aydınlatarak yaklaşık yüz yıllık araştırmalara katkı sağladığını söyledi.
Tanıtımın ardından eserin hazırlanmasında emeği geçen isimlere plaket takdim edildi. Katılımcılar, dijital sergiyi gezerek eserin orijinal nüshası ve diğer el yazmaları hakkında bilgi aldı.
Kaynak: CUMHA - CUMHUR HABER AJANSI
